رعاية مختلفة.Different care.غد أجمل.A brighter tomorrow.
لحياة أحلى مع حيوانك الأليف. ملفه ومواعيده واحتياجاته، ومجتمع بيهتم زَيّك — هورت بيجمع كل ده في مكان واحد.A happier life with your pet. Their profile, appointments and everyday needs, with a community that cares as much as you do — all together on HORET.
ملف خاص. معلومة بمصدر. ورعاية تبدأ بفهمه.A private profile. Knowledge with sources. Care that starts with understanding.
عالمه كله. أقرب ليك.Their whole world. Closer to you.
من التفاصيل الصغيرة للخطوة الجاية، اختار مساحة الرعاية اللي محتاجها.From little details to the next step, find the care space you need.
ملف حيوانكPet profile
تفاصيله وسجله، في مكان خاص.Their details and history, kept private.
رعاية بيطريةVeterinary care
اكتشف مقدّمي الرعاية ومواعيدهم.Explore care providers and appointments.
متجر هورتPet marketplace
احتياجاته اليومية، بكل اهتمام.Everyday needs, thoughtfully chosen.
بداية مع التبنّيResponsible adoption
خطوة مدروسة لبيت جديد.A thoughtful step towards a new home.
دليل الرعايةCare guide
افهم احتياجاته بمصادر واضحة.Understand their needs with clear sources.
نرجّع الرفقةLost-pet community
بلاغات ومشاهدات تساعد في رجوعه.Alerts and sightings to help them home.
فيه حاجات تستاهل نفهمها.A little understanding goes a long way.
مش محتاج تفتكرYou don’t have to remember
كل حاجة لوحدك.everything on your own.
آخر تطعيم؟ موعد المتابعة؟ الأكل اللي ناسبه؟ سجل تفاصيله في ملف خاص، ورتّب روتينه على مواعيدك أنت.Their last vaccination? The next follow-up? What food worked for them? Keep the details in a private profile and plan a routine that works for you.
رتّب يومه مع هورتPlan their day with HORET↗كل اهتمام بيتحسب.Every little care counts.
مثال لجدول رعاية تقدر تعمله بنفسكAn example of a care plan you can make your own
- 01مشوار وتمشيةA walk togetherروتين أنت بتختارهYour own routine
- 02تجديد الأكل والمياهFresh food and waterعلى مواعيد يومكAt your own pace
- 03موعد متابعة مسجّلA recorded follow-upمن السجل اللي أضفتهFrom the record you added
الرفقة مش بس في بيتك.Companionship goes beyond your home.
بيت جديد لحيوان محتاج. أو عين زيادة تدور على صاحب تايه. كل مساعدة ليها مكان.A new home for a pet in need. An extra pair of eyes for a lost companion. There’s room for every kind of care.
بيت جديد. بداية أحلى.A new home. A fresh start.
استكشف التبنّي المسؤول، واعرف خطوات التقديم.Explore responsible adoption and how to apply.
مساحة التبنّيExplore adoption ↗02 / FIND THE WAY HOMEنرجّع الرفقة لمكانها.Bring them back where they belong.
تنبيهات مفقودين بمناطق عامة، وبلاغ مشاهدة يوصل لصاحب الحيوان.Area-based lost-pet alerts and sightings that reach the owner.
الحيوانات المفقودةLost companions ↗الرعاية محتاجة ثقة. والثقة ليها تفاصيل.Good care needs trust. Trust lives in the details.
خصوصية افتراضية. مراجعة قبل النشر. تقييمات بعد خدمة مكتملة. ومعلومة تقدر ترجع لمصدرها.Private by default. Reviewed before publication. Reviews after completed visits. Knowledge with sources you can follow.